Túmulos dos Vagalumes - Três Minutos Podcast #036

 

Sinopse: Neste episódio Chuck fala sobre um clássico do Studio Ghibli, "O Túmulo dos Vagalumes" e demonstra que não há nada mais poderoso que a esperança de uma criança, exceto pelos traumas, as violências e a destruição que o homem pode proporcionar para outro homem.

O Túmulo dos Vagalumes/Studio Ghibli/Divulgação

____________________________________________________________________
Para receber o 3MP periodicamente ASSINE.
| FeedRSS | Spotify | Dezeer | AmazonMusic | ApplePodcast | Youtube Video | Youtube Muscic | Castbox | Overcast | Player FM | PocketCasts | Podchaser | Podbean |

____________________________________________________________________

EXTRA:

    ✚ Sobre o que é o túmulo dos vagalumes falado no episodio:

O título do filme é “火垂るの墓” (Hotaru no Haka) que significa “Túmulo dos Vagalumes”, mas não só isso, vamos começar de trás pra frente, o último kanji “墓” se lê “haka” que significa “túmulo”, voltando mais um pouco temos o kana “の”, uma partícula que aqui indica posse, voltando um pouco mais temos três ideogramas “火垂る” os quais lemos como “Hotaru” que é a pronúncia para “vagalume”, mas não a escrita, a forma correta de escrever vagalume é “蛍”, mas então porque foram escolhidos outros caracteres para se representar “vagalume” e não o kanji de “vagalume”? Vamos começar pelo primeiro, este kanji “火”, quando sozinho, se lê “hi” e significa “fogo”, o segundo é “垂”, o qual se lê “ta” e significa “pendurar” ou “prestes a cair”, e o terceiro é o kana em hiragana “る” e sua leitura é “ru”, como foi dito, com todos juntos temos “hotaru”, que a sonorização para “vagalume” mas também pode ser entendido como “fogo caindo”, ou seja, há uma dupla interpretação para a leitura, tanto o “fogo caindo” pode ser referências ao voo dos insetos quanto aos bombardeios dos estadunidenses com bombas incendiárias em cidades onde majoritariamente tinham habitações feitas a base de madeira. Estas cidades são túmulos onde o fogo cai e se paga, mas antes disso destrói e mata.

✚ Poster original do filme para você fazer o teste de aumento de brilho citado no episódio:

✚Se ficou interessado: ASSISTA AO TÚMULO DO DOS VAGALUMES /  ✚Comentários, dicas e sugestões: ENTRE EM CONTATO /  ✚Curtiu e quer ver a gente melhorar? ENTÃO NOS APOIE /